Codes CPV
Français

Langue

45215141 Travaux de construction de salles d'opération

Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Travaux de construction d'équipements hospitaliers. Le code le plus précis de cette branche.

Autres codes sous 45215140 (7)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Operating theatre construction work

English (EN)

Строителни и монтажни работи по общо изграждане на операционни зали

Български (BG)

Výstavba operačních sálů

Čeština (CS)

Byggearbejder: operationsstuer

Dansk (DA)

Bau von Operationssälen

Deutsch (DE)

Κατασκευαστικές εργασίες για χειρουργεία

Ελληνικά (EL)

Trabajos de construcción de quirófanos

Español (ES)

Operatsioonisaalide ehitustööd

Eesti (ET)

Leikkaussalien rakennustyöt

Suomi (FI)

Travaux de construction de salles d'opération

Français (FR)

Građevinski radovi na operacijskim dvoranama

Hrvatski (HR)

Műtőterem kivitelezése

Magyar (HU)

Lavori di costruzione di sale operatorie

Italiano (IT)

Operacinių statybos darbai

Lietuvių (LT)

Operācijas zāles celtniecības darbi

Latviešu (LV)

Xogħol ta' kostruzzjoni ta' swali għall-operazzjonijiet

Malti (MT)

Bouwen van operatiekamer

Nederlands (NL)

Roboty budowlane w zakresie sal operacyjnych

Polski (PL)

Construção de bloco operatório

Português (PT)

Lucrări de construcţii de săli de operaţii

Română (RO)

Stavebné práce na stavbe operačných sál

Slovenčina (SK)

Gradbena dela na operacijski dvorani

Slovenščina (SL)

Byggnation av operationssal

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 45215141-7.

Chiffre de contrôle

45215141-7 et 45215141 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :