60650000 Location de matériel de transport par voie d'eau avec équipage
Classe du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Services de transport par voie d'eau. 2 sous-codes directs, 8 codes au total en dessous.
Codes subordonnés (2)
| Code | Description | Copier |
|---|---|---|
| 60651000 | Location de vaisseaux avec équipage | |
| 60651100 | Location de navires de mer avec équipage | |
| 60651200 | Location de bateaux de navigation intérieure avec équipage | |
| 60651300 | Services de navires antipollution | |
| 60651400 | Services de navires transporteurs de charges lourdes | |
| 60651500 | Services de navires de secours | |
| 60651600 | Services de navires de ravitaillement offshore | |
| 60653000 | Location de bateaux avec équipage |
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Hire of water transport equipment with crew
English (EN)
Услуги по даване под наем на плавателни средства с екипаж
Български (BG)
Pronájem lodního přepravního zařízení s posádkou
Čeština (CS)
Udlejning af vandtransportmidler med besætning
Dansk (DA)
Vermietung von Wasserverkehrsmitteln mit Besatzung
Deutsch (DE)
Ενοικίαση πλωτού μεταφορικού εξοπλισμού με πλήρωμα
Ελληνικά (EL)
Alquiler de medios de transporte por vías navegables con tripulación
Español (ES)
Laevaperega veetranspordivahendi rent
Eesti (ET)
Vesiliikennevälineiden vuokraus miehistön kanssa
Suomi (FI)
Location de matériel de transport par voie d'eau avec équipage
Français (FR)
Iznajmljivanje opreme za vodeni prijevoz s posadom
Hrvatski (HR)
Vízi szállítóeszköz kölcsönzése személyzettel
Magyar (HU)
Noleggio di mezzi di trasporto per via d'acqua con equipaggio
Italiano (IT)
Vandens transporto įrenginių su įgula nuoma
Lietuvių (LT)
Ūdens transportlīdzekļu ar apkalpi noma
Latviešu (LV)
Kiri tal-mezzi tat-trasport ta’ fuq l-ilma bl-ekwipaġġ tagħhom
Malti (MT)
Verhuur van transportmiddelen voor vervoer over water met bemanning
Nederlands (NL)
Wynajem transportowego sprzętu wodnego wraz z załogą
Polski (PL)
Aluguer de equipamento de transporte por vias navegáveis, com tripulação
Português (PT)
Închiriere de echipament de transport naval cu echipaj
Română (RO)
Prenájom zariadení na vodnú dopravu s posádkou
Slovenčina (SK)
Dajanje vodnih prevoznih sredstev s posadko v najem, skupaj s posadko
Slovenščina (SL)
Uthyrning av utrustning för sjötransport med besättning
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 60650000-9.
Chiffre de contrôle
60650000-9 et 60650000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :