75231200 Services liés à la détention ou à la réhabilitation de criminels
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Services judiciaires. 4 sous-codes directs.
Codes subordonnés (4)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Services related to the detention or rehabilitation of criminals
English (EN)
Услуги, свързани със задържане и превъзпитание на криминално проявени лица
Български (BG)
Služby související s vězněním nebo nápravou zločinců
Čeština (CS)
Administrative tjenester vedrørende forvaring eller rehabilitering af kriminelle
Dansk (DA)
Mit Strafvollzug und Rehabilitierung verbundene Dienstleistungen
Deutsch (DE)
Υπηρεσίες που σχετίζονται με την κράτηση ή την κοινωνική επανένταξη εγκληματιών
Ελληνικά (EL)
Servicios relacionados con el encarcelamiento y la rehabilitación de delincuentes
Español (ES)
Kurjategijate kinnipidamis- ja rehabilitatsiooniteenused
Eesti (ET)
Vangitsemiseen tai yhteiskuntaan sopeuttamiseen liittyvät palvelut
Suomi (FI)
Services liés à la détention ou à la réhabilitation de criminels
Français (FR)
Usluge povezane sa zadržavanjem ili rehabilitacijom zločinaca
Hrvatski (HR)
Bűnözők szabadságvesztésével és rehabilitációjával kapcsolatos szolgáltatások
Magyar (HU)
Servizi connessi alla detenzione e alla riabilitazione di detenuti
Italiano (IT)
Paslaugos, susijusios su nusikaltėlių sulaikymu ar reabilitavimu
Lietuvių (LT)
Ar noziedznieku aizturēšanu vai rehabilitāciju saistītie pakalpojumi
Latviešu (LV)
Servizzi relatati mad-detenzjoni jew ir-riħabilitazzjoni ta' persuni kriminali
Malti (MT)
Diensten voor verzekerde bewaring of reclassering van misdadigers
Nederlands (NL)
Usługi w zakresie stosowania środków zabezpieczających wobec przestępców lub ich resocjalizacji
Polski (PL)
Serviços relacionados com detenção ou reabilitação de criminosos
Português (PT)
Servicii privind detenţia sau reabilitarea deţinuţilor
Română (RO)
Služby súvisiace s väzbou alebo rehabilitáciou delikventov (páchateľov trestných činov)
Slovenčina (SK)
Storitve, povezane z prestajanjem kazni in rehabilitacijo kaznjencev
Slovenščina (SL)
Tjänster i samband med kvarhållande i häkte och rehabilitering av brottslingar
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 75231200-6.
Chiffre de contrôle
75231200-6 et 75231200 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :