98322100 Services de soins de beauté, de manucure et de pédicure
Sous-catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Services de soins de beauté. 4 sous-codes directs.
Codes subordonnés (4)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Cosmetic treatment, manicuring and pedicuring services
English (EN)
Услуги по поддържане на маникюр и педикюр, гримиране и други
Български (BG)
Kosmetická péče, manikúra a pedikúra
Čeština (CS)
Kosmetisk behandling, manicure og pedicure
Dansk (DA)
Dienstleistungen von Kosmetiksalons, einschließlich Maniküre und Pediküre
Deutsch (DE)
Υπηρεσίες αισθητικού και υπηρεσίες μανικιούρ και πεντικιούρ
Ελληνικά (EL)
Servicios de tratamiento cosmético, manicura y pedicura
Español (ES)
Kosmeetilise hoolduse, maniküüri ja pediküüri teenused
Eesti (ET)
Kosmeettinen hoito, käsien- ja jalkojenhoitopalvelut
Suomi (FI)
Services de soins de beauté, de manucure et de pédicure
Français (FR)
Kozmetičke usluge, usluge manikure i usluge pedikure
Hrvatski (HR)
Kozmetikai kezelési, manikűrözési és pedikűrözési szolgáltatások
Magyar (HU)
Servizi di trattamento cosmetico, manicure e pedicure
Italiano (IT)
Kosmetinės, manikiūro ir pedikiūro paslaugos
Lietuvių (LT)
Kosmētiskie, manikīra un pedikīra pakalpojumi
Latviešu (LV)
Servizzi tat-trattament kosmetiku, manikura u pedikura
Malti (MT)
Diensten voor cosmetische behandeling, manicure en pedicure
Nederlands (NL)
Usługi kosmetyki, pielęgnacji paznokci rąk i nóg
Polski (PL)
Serviços de cosmética, manicura e pedicura
Português (PT)
Servicii de cosmetică, de manichiură şi de pedichiură
Română (RO)
Kozmetické ošetrenie, manikúra a pedikúra
Slovenčina (SK)
Kozmetične storitve, vključno z manikuro in pedikuro
Slovenščina (SL)
Kosmetisk behandling, manikyr och pedikyr
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 98322100-7.
Chiffre de contrôle
98322100-7 et 98322100 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :