Codes CPV
Français

Langue

98500000 Ménages privés employant du personnel

Groupe du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Autres services communautaires, sociaux et personnels. 1 sous-code direct, 9 codes au total en dessous.

Codes subordonnés (1)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Private households with employed persons

English (EN)

Частни домакинства с нает персонал

Български (BG)

Soukromé domácnosti se zaměstnanci

Čeština (CS)

Private husholdninger med ansat medhjælp

Dansk (DA)

Privathaushalte mit Hausangestellten

Deutsch (DE)

Νοικοκυριά που απασχολούν οικιακό βοηθητικό προσωπικό

Ελληνικά (EL)

Casas particulares con personas empleadas

Español (ES)

Palgatöötajatega kodumajapidamised

Eesti (ET)

Yksityishenkilöitä työllistävät kotitaloudet

Suomi (FI)

Ménages privés employant du personnel

Français (FR)

Privatna kućanstva sa zaposlenim osobljem

Hrvatski (HR)

Magánháztartás alkalmazottakkal

Magyar (HU)

Domicili privati con personale di servizio

Italiano (IT)

Privatūs namų ūkiai, samdantys namų ūkio darbininkus

Lietuvių (LT)

Privātās mājsaimniecības ar nodarbinātajām personām

Latviešu (LV)

Djar privati b'persuni impjegati

Malti (MT)

Particuliere huishoudens met personeel

Nederlands (NL)

Zatrudnianie pracowników do prowadzenia gospodarstwa domowego

Polski (PL)

Residências particulares com empregados domésticos

Português (PT)

Case particulare cu personal angajat

Română (RO)

Služby domácnosti ako zamestnávateľov domáceho personálu

Slovenčina (SK)

Zasebna gospodinjstva z zaposlenim osebjem

Slovenščina (SL)

Privata hushåll med anställd personal

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 98500000-8.

Chiffre de contrôle

98500000-8 et 98500000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :