Codes CPV
Français

Langue

03130000 Plantes pour boissons et épices

Classe du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Produits agricoles et produits de l'horticulture. 2 sous-codes directs, 6 codes au total en dessous.

Codes subordonnés (2)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Beverage and spice crops

English (EN)

Растения, използвани за приготвяне на напитки и подправки

Български (BG)

Rostliny pěstované pro výrobu nápojů a koření

Čeština (CS)

Drikkevare- og krydderiafgrøder

Dansk (DA)

Getränke- und Gewürzpflanzen

Deutsch (DE)

Φυτά για αφεψήματα και μπαχαρικά

Ελληνικά (EL)

Cultivos de especias y de plantas para bebidas

Español (ES)

Joogi- ja maitsetaimed

Eesti (ET)

Juoma- ja maustekasvit

Suomi (FI)

Plantes pour boissons et épices

Français (FR)

Bilje za pripremanje napitaka i biljni začini

Hrvatski (HR)

Ital- és fűszernövények

Magyar (HU)

Raccolti utilizzati per la preparazione di bevande e di spezie

Italiano (IT)

Gėrimams gaminti naudojami ir prieskoniniai augalai

Lietuvių (LT)

Garšaugi un augkopības produkti dzērienu pagatavošanai

Latviešu (LV)

Għelejjel għax-xorb u għall-ħwawar

Malti (MT)

Specerijgewassen en gewassen voor de vervaardiging van dranken

Nederlands (NL)

Rośliny wykorzystywane do produkcji napojów i przypraw

Polski (PL)

Culturas destinadas à preparação de bebidas e de especiarias

Português (PT)

Plante pentru prepararea băuturilor şi a condimentelor

Română (RO)

Plody na prípravu nápojov a korenín

Slovenčina (SK)

Rastline in začimbe za izdelavo napitkov

Slovenščina (SL)

Dryckes- och kryddväxter

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 03130000-1.

Chiffre de contrôle

03130000-1 et 03130000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :