Codes CPV
Français

Langue

03132000 Épices brutes

Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Plantes pour boissons et épices. Le code le plus précis de cette branche.

Autres codes sous 03130000 (1)

Code Description Copier

Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE

Unprocessed spices

English (EN)

Подправки, непреработени

Български (BG)

Nezpracované koření

Čeština (CS)

Krydderier, ikke forarbejdede

Dansk (DA)

Gewürze, unverarbeitet

Deutsch (DE)

Μη επεξεργασμένα καρυκεύματα

Ελληνικά (EL)

Especias no manufacturadas

Español (ES)

Töötlemata maitseained

Eesti (ET)

Jalostamattomat mausteet

Suomi (FI)

Épices brutes

Français (FR)

Neprerađeni začini

Hrvatski (HR)

Fűszernövény, feldolgozás nélkül

Magyar (HU)

Spezie non preparate

Italiano (IT)

Neperdirbti prieskoniai

Lietuvių (LT)

Nepārstrādātas garšvielas

Latviešu (LV)

Ħwawar mhux ipproċessati

Malti (MT)

Niet-bewerkte specerijen

Nederlands (NL)

Przyprawy nieprzetworzone

Polski (PL)

Especiarias não transformadas

Português (PT)

Condimente neprelucrate

Română (RO)

Nespracované korenie

Slovenčina (SK)

Nepredelane začimbe

Slovenščina (SL)

Kryddor (ej bearbetade)

Svenska (SV)

Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 03132000-5.

Chiffre de contrôle

03132000-5 et 03132000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :