42631000 Machines-outils de finissage des métaux
Catégorie du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Machines-outils pour le travail des métaux. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 42630000 (7)
| Code | Description | Copier |
|---|---|---|
| 42632000 | Machines à commande numérique pour le travail des métaux | |
| 42633000 | Machines à cintrer, à plier, à dresser ou à aplanir | |
| 42634000 | Machines à forger | |
| 42635000 | Machines à estamper | |
| 42636000 | Presses | |
| 42637000 | Machines-outils à percer, à aléser ou à fraiser les métaux | |
| 42638000 | Centre d'usinage pour le travail des métaux |
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Machine tools for finishing metals
English (EN)
Машини за довършителни операции по обработка на металите
Български (BG)
Obráběcí a tvářecí stroje pro konečnou úpravu kovů
Čeština (CS)
Værktøjsmaskiner til overfladebehandling af metal
Dansk (DA)
Werkzeugmaschinen für die Metalloberflächenbehandlung
Deutsch (DE)
Εργαλειομηχανές για φινίρισμα μετάλλων
Ελληνικά (EL)
Máquinas herramienta para acabado de metales
Español (ES)
Metalliviimistluspingid
Eesti (ET)
Metallinviimeistelykoneet
Suomi (FI)
Machines-outils de finissage des métaux
Français (FR)
Alatni strojevi za završnu obradu metala
Hrvatski (HR)
Fémek felületi megmunkálására szolgáló szerszámgép
Magyar (HU)
Macchine per la rifinitura di metalli
Italiano (IT)
Metalų apdailos staklės
Lietuvių (LT)
Metālu virsmapstrādes darbgaldi
Latviešu (LV)
Għodda mekkanizata għall-irfinar tal-metalli
Malti (MT)
Gereedschapswerktuigen voor het afwerken van metalen
Nederlands (NL)
Obrabiarki do wykańczania metali
Polski (PL)
Máquinas-ferramentas para o acabamento de metais
Português (PT)
Maşini-unelte de finisare a metalelor
Română (RO)
Obrábacie stroje na povrchovú úpravu kovov
Slovenčina (SK)
Obdelovalni stroji za dodelavo kovin
Slovenščina (SL)
Verktygsmaskiner för ytbehandling av metaller
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 42631000-8.
Chiffre de contrôle
42631000-8 et 42631000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :