16150000 Rouleaux pour pelouses ou terrains de sports
Classe du Vocabulaire commun pour les marchés publics, sous Machines agricoles et sylvicoles pour la préparation ou la culture des sols. Le code le plus précis de cette branche.
Autres codes sous 16100000 (5)
Ce code CPV dans toutes les langues de l’UE
Lawn or sports-ground rollers
English (EN)
Валяци за тревни площи или спортни терени
Български (BG)
Válce na trávníky a sportovní ploch
Čeština (CS)
Tromler til plæner eller sportspladser
Dansk (DA)
Walzen für Rasenflächen oder Sportplätze
Deutsch (DE)
Κύλινδροι χλοοτάπητα ή αθλητικών γηπέδων
Ελληνικά (EL)
Rodillos para césped o terrenos de deporte
Español (ES)
Muru- või spordiväljakute rullid
Eesti (ET)
Nurmikko- tai urheilukenttäjyrät
Suomi (FI)
Rouleaux pour pelouses ou terrains de sports
Français (FR)
Valjci za travnjake ili sportske terene
Hrvatski (HR)
Gyep- vagy sportpályahenger
Magyar (HU)
Rulli per tappeti erbosi o campi sportivi
Italiano (IT)
Vejos ar sporto aikštelių volai
Lietuvių (LT)
Mauriņu vai sporta laukumu veltņi
Latviešu (LV)
Rombli ta' l-art bil-ħaxix jew ta' l-isports
Malti (MT)
Rollers voor gazons of sportvelden
Nederlands (NL)
Walce do wyrównywania trawników lub boisk sportowych
Polski (PL)
Cilindros para relvados ou para campos de desporto
Português (PT)
Tăvăluge pentru peluze sau pentru terenuri de sport
Română (RO)
Valcovače trávnikov alebo športových ihrísk
Slovenčina (SK)
Valjarji za travnike ali športne terene
Slovenščina (SL)
Vältar för gräsmattor och idrottsplaner
Svenska (SV)
Règlement (CE) n° 213/2008 de la Commission - libellé officiel de 16150000-1.
Chiffre de contrôle
16150000-1 et 16150000 renvoient au même code. Le neuvième chiffre est une clé de contrôle : il vérifie les huit précédents et ne fait pas partie de la classification. TED publie les huit chiffres seuls, ce que copie le bouton ci-dessus. Quelques portails nationaux et systèmes plus anciens demandent encore la clé de contrôle :