42200000 Machines utilisées pour le traitement des aliments, des boissons et du tabac et pièces accessoires

Machinery for food, beverage and tobacco processing and associated parts

English (EN)

Машини, използвани за преработка на хранителни продукти, напитки и тютюн и аксесоари за тях

Български (BG)

Stroje na výrobu potravin, nápojů a pro zpracování tabáku a jejich díly

Čeština (CS)

Maskiner til forarbejdning af fødevarer, drikkevarer og tobak, samt tilhørende dele

Dansk (DA)

Maschinen für die Verarbeitung von Lebensmitteln, Getränken und Tabak und zugehörige Teile

Deutsch (DE)

Μηχανήματα επεξεργασίας τροφίμων, ποτών και καπνού και συναφή μέρη αυτών

Ελληνικά (EL)

Máquinas y aparatos para la elaboración de alimentos, bebidas y tabaco, y sus partes

Español (ES)

Toiduainete, jookide ja tubakatöötluse masinad ja seonduvad osad

Eesti (ET)

Elintarvike-, juoma- ja tupakkateollisuuden koneet sekä niiden osat

Suomi (FI)

Machines utilisées pour le traitement des aliments, des boissons et du tabac et pièces accessoires

Français (FR)

Strojevi za preradu hrane, pića i duhana i pripadajući dijelovi

Hrvatski (HR)

Élelmiszer-, ital- és dohányfeldolgozó gépek és tartozék alkatrészeik

Magyar (HU)

Macchine per il trattamento di alimenti, bevande e tabacco e relative parti

Italiano (IT)

Maisto, gėrimų ir tabako apdorojimo mašinos ir priedai

Lietuvių (LT)

Pārtikas, dzērienu un tabakas ražošanas iekārtas un to detaļas

Latviešu (LV)

Makkinarju għall-ipproċesar ta' l-ikel, xorb u tabakk u l-partijiet assoċċjati

Malti (MT)

Machines voor voedsel-, dranken- en tabaksverwerking, en toebehoren

Nederlands (NL)

Maszyny do obróbki żywności, napojów i tytoniu oraz podobne części

Polski (PL)

Máquinas para as indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco e respectivas peças

Português (PT)

Utilaje de prelucrare a alimentelor, a băuturilor şi a tutunului şi accesorii ale acestora

Română (RO)

Zariadenia na spracovanie potravín, nápojov a tabaku a ich súvisiace časti

Slovenčina (SK)

Stroji za predelavo hrane, pijač in tobaka ter pripadajoči deli

Slovenščina (SL)

Maskiner för beredning av livsmedel, drycker och tobak samt tillhörande delar

Svenska (SV)